童年拿綠卡59歲愛爾蘭婦人因2014年25元支票跳票面臨遣返
- World Journal Southeast
- 15 hours ago
- 3 min read
世界日報亞特蘭大看世界2026-02-12
華盛頓郵報11日報導，住在密蘇里州的59歲婦人唐娜‧休斯-布朗(Donna Hughes-Brown)1978年隨父母移民美國，童年時期便拿到綠卡，2025年夏天她跟丈夫回愛爾蘭探親，返美入境時在海關遭到逮捕並面臨遣返，罪名是2014年開給加油站一張金額25元支票曾經跳票。唐娜在肯塔基州移民拘留中心度過143天，直到移民法官去年底批准停止遣返的陳情才獲釋。
報導指出，唐娜案例凸顯川普政府擴大遣返計畫的行動觸角有多深遠，擁有合法居留權的綠卡持有人若是多年前曾有輕罪紀錄也不能倖免。對於遭到逮捕的民眾來說，爭取獲釋變得越來越困難，導致下場像休斯-布朗一樣，在拘留中心長時間停留。
綠卡持有人可能面臨遣返的理由包括「道德敗壞罪」(crimes of moral turpitude)，偷竊、意圖詐欺等都包括在內。
唐娜說，直到出事之前，從沒想過自己會是移民執法行動的打擊目標，她也相信，所有人都應該像她一樣，能夠合法來到美國。
但她表示，在拘留中心遇到嫁給美國公民的25歲瓜地馬拉婦女、持有綠卡的波蘭婦女等，這段親身經歷讓她領悟到「當初怎麼來到美國並不重要，因為最終結果都一樣」。
2025年7月，唐娜與丈夫布朗(Jim Brown)近十年第一次出國，因為她的姑媽在愛爾蘭過世，要回去參加喪禮。回程時，布朗夫妻在都柏林機場辦理美國海關入境手續並順利登機，但飛機抵達芝加哥歐海爾(O'Hare)機場時，空服員廣播說所有乘客下機時都必須出示護照。
唐娜回憶說，聽到空服員宣布覺得很奇怪，但下飛機後看到武裝警察在空橋等候，竟然是在等她。唐娜在機場遭到拘留一夜，後來被載到肯州坎貝爾郡拘留中心(Campbell County Detention Center)。
根據法院紀錄，唐娜2014年開給加油站金額25元的支票曾經跳票，遭到輕罪起訴後於2015年認罪，賠償80元並繳交117元訴訟費，被判一年緩刑。
唐娜表示，當年是手頭拮据的「月光族」，一不小心支票就跳票了。
退伍軍人出身、轉行擔任電腦斷層掃描(CT)技術員的布朗，2024年大選時投票給川普，為了爭取妻子獲釋寫信給所有密州國會議員。他說，妻子被捕之後，住在極度保守的密州深紅選區老友，因為他發言批評川普而斷絕往來，自由派鄰居則說他自食惡果，「家人跟我遭受兩方面有如地獄般的對待」。
新聞來源：世界日報
找工作 投资 关注我们 770-451-4509
熱門地點餐館出讓
Kategna餐館位於喬州Brookhaven熱門地段，近Midtown
有醫院、商場，往來人流多。
東主因返國忍痛出售，適合家庭經營，設備齊全。
詳電：Nani 770-572-4569或404-862-4573
世界日报东南区办事处
新闻‧商业广告‧分类广告‧订报
电话：1+(770) 451-4509
短信：1+(904) 712-1087
地址：10945 State Bridge Road, Ste 401-402, Alpharetta, GA 30022
世界日报 东南区办事处 官方唯一微信公众号
关注我们 长按二维码
Comments