top of page

Fed鮑爾遭美國刑事起訴收到傳票 「賣出美國」席捲全球市場 *鮑爾不忍了 發影片控川普私下施壓逼降息 川辯:不知司法部發傳票

  • Writer: World Journal Southeast
    World Journal Southeast
  • Jan 13
  • 8 min read

世界日報亞特蘭大看世界2026-01-13

美國聯準會(Fed)主席鮑爾收到大陪審團傳票,引發「賣出美國」交易。 (路透)
美國聯準會(Fed)主席鮑爾收到大陪審團傳票,引發「賣出美國」交易。 (路透)

美國聯邦準備理事會(Fed)主席鮑爾(Jerome Powell)證實面臨司法部刑事調查,且已收到大陪審團傳票,內容與他去年6月在國會就聯準會總部整修工程所作的證詞有關。鮑爾直言,整修費用只是「藉口」,主因在於他拒絕配合川普政府要求大幅降息,雙方在貨幣政策上的衝突持續升高。市場普遍將此視為川普政府挑戰聯準會獨立性的訊號,引爆「賣出美國」(Sell America)的交易情緒,貴金屬價格飆至歷史新高,美元下跌,股市早盤下跌後收盤略升。

亞洲早盤交易時段,美元、美國公債與美股期貨同步走跌。彭博美元指數在亞洲交易時段一度下跌 0.2%,美元幾乎對所有十國集團(G10)貨幣走弱。


美股劇烈震盪,道瓊工業平均指數早盤一度重挫近500點,收盤上漲86.13點或0.17%,收49590.20點。


史坦普500指數(S&P 500)收盤小漲10.99點或0.16%,收6977.27點;那斯達克指數上揚62.55點或0.26%,收23733.90點;費城半導體指數揚升36.06點或0.47%,收7674.84點。


三大指數盤中反彈並收在歷史新高,但市場避險情緒明顯升溫。黃金、白銀價格雙雙飆至歷史高點,美元與美國公債承壓,顯示資金正尋求安全去處。


分析指出,這波拋售美國資產的情境,與去年4月川普宣布全面高關稅政策時相似,當時全球投資人迅速提高對美國資產的風險溢價。


思博瑞投資管理公司(Allspring Global Investments)投資組合經理Gary Tan表示:「任何引發外界質疑聯準會獨立性的發展,都會為美國貨幣政策增添不確定性。這很可能會強化市場既有的趨勢,也就是分散配置、降低對美元的依賴,並提升對黃金等傳統避險資產的興趣。」

摩根大通(JPMorgan Chase)、瑞士隆奧投資管理(Lombard Odier)與景順投資(Invesco Asset Management)等機構認為,若政治壓力持續升高,美國公債殖利率曲線可能趨陡,美元與美國資產將面臨更大壓力,非美市場相對更具吸引力。


聯準會主席鮑爾暗示,聯準會整修花費只是藉口,自己會遭受的威脅與壓力,源自於他與川普政府在貨幣政策上的分歧。川普本人和他的核心財金官員,已多次要主張Fed應該大幅降息。

這波「賣出美國」交易,再度引發外界對美國總統究竟能夠、或是應該在多大程度上,影響利率政策的討論。利率政策長期被視為聯準會的專屬職權。同時,也重新喚起投資人思考是否應降低對美國資產與美元的曝險。這也正是去年4月川普宣布實施對等關稅時,主導全球市場的核心主題。


Allspring全球投資公司投資組合經理Gary Tan表示:「任何引發外界質疑聯準會獨立性的發展,都會為美國貨幣政策增添不確定性。這很可能會強化市場既有的趨勢,也就是分散配置、降低對美元的依賴,並提升對黃金等傳統避險資產的興趣。」

彭博分析,對投資人而言,Fed與川普政府因「傳票」升高的衝突,為市場波動加劇埋下伏筆,因為這可能對長期貨幣政策產生影響。同時,市場焦點也再度落在美元之上。美元做為全球貿易的基礎,占全球外匯交易量近 90%。歐洲央行(ECB)管理委員會委員德加洛上周已警告,行政部門對聯準會的批評,正在威脅美元的國際地位。


策略師與投資人示警,如果雙方的緊張持續升高,「賣出美國」的拋售潮可能進一步加深。摩根大通資產管理說,相關消息可能促使美國公債殖利率曲線進一步趨陡。瑞士私人銀行Lombard Odier認為,美元與美國公債將承受更大壓力。景順投資則指出,歐洲與亞洲股票等非美國資產現在顯得更具吸引力。

川普周日接受NBC News專訪時,否認自己知道司法部對聯準會展開的調查。


也有部分人士不那麼悲觀。他們的看法是,鑑於美元做為準備貨幣的強勢地位、美國公債市場的深度流動性,以及人工智慧(AI)熱潮對股市的推動力,任何回檔都可能成為買進良機。


道富(State Street)資深總經策略師Marvin Loh就說:「我們始終關注央行獨立性的問題,但現在仍需再觀察,等經濟結果更為明確時,再做決策。」Vantage Global Prime資深市場分析師Hebe Chen也認為,目前對鮑爾的司法調查「看起來更像是煙霧,而不是火焰」,但這種狀況能維持多久,還有得辯。


鮑爾不忍了 發影片控川普私下施壓逼降息 川辯:不知司法部發傳票

聯邦準備理事會(Federal Reserve)主席鮑爾(Jerome Powell)多年以來面對川普總統抨擊時,一直避免衝突升溫。律師出身的鮑爾9日晚間收到大陪審團傳票之後,周末期間與幕僚協商討論應該如何回應,11日終於得到答案。11日晚間,鮑爾相當罕見地發布一支兩分鐘影片,指控川普政府以刑事起訴的威脅施壓,企圖逼迫聯準會降息。


鮑爾把司法部調查定調為針對聯準會獨立運作不受政治控制的正面挑戰。他在影片聲明中說,不會讓這起事件躲在暗處進行。

華爾街日報12日報導,聯準會主席遭到司法部刑事調查,在美國從來沒有前例。鮑爾影片傳達的訊息內容同樣前所未見,聲明裡充滿多年來他刻意避免的直率言論。


向來用字遣詞謹慎小心的鮑爾,11日在聲明裡以罕見的嚴厲語氣陳述,不再像以往評論白宮時採用外交辭令且刻意維持中立。他說:「聯準會為了服務公共利益,基於最良好的評估訂定利率,而不是遵從總統的偏好,結果因此面臨刑事起訴威脅。」

鮑爾讓問題浮上檯面,等於讓私下施壓的手段從此曝光。向社會大眾披露受到調查的決定,反映了鮑爾的信念:社會大眾有權知道正在發生什麼事。畢竟現任聯準會主席遭到起訴威脅,對於投資人或任何想要了解利率決策的人來說,都是重要訊息。


川普11日接受國家廣播公司周日新聞(NBC News Sunday)專訪時說,不知道司法部發傳票。川普說,司法部的任何刑事調查都與白宮跟鮑爾對利率存有歧見無關。

某些川普盟友原本樂觀評估,施壓手段將讓鮑爾屈服,在5月任期屆滿之前提早辭去主席職務,甚至離開聯準會理事會,如此一來川普便能為理事會填補空缺。鮑爾擁有獨立的理事任期,任期到2028年初截止。


報導指出,從11日發表的聲明影片看來,川普政府如果覺得鮑爾可能屈服,顯然是誤判。早在調查消息傳出前,鮑爾就聘請華府頂尖律師事務所威廉斯與康諾利(Williams & Connolly)擔任外部法律顧問。


川普為何司法追殺鮑爾? 逼裸退還要殺雞儆猴

聯準會(Fed)主席鮑爾因總部翻修工程一案遭美國檢察官啟動刑事調查,美國財經媒體分析,此事最終並不是真的關於美國總統川普把鮑爾視為眼中釘、或不滿沒有降息,而是攸關川普打算控制央行,也是給下一任Fed主席一記事先的警告。此外,這也可能是逼鮑爾在5月「裸退」的一種手段。

美媒分析,最新的刑事調查,同時是川普對鮑爾繼任者所傳遞的訊息。目前被視為Fed下任主席黑馬人選的白宮經濟委員會主任哈塞特(Kevin Hassett)或聯準會前理事華許(Kevin Warsh)都聲稱會維持央行獨立性,但如果他們設定的利率政策違背川普的意願,預料將遭到與鮑爾相同的對待。這對他們來說,是逼迫他們「乖乖聽話」的一種強大威懾力。


這等同也向所有聯準會官員傳達訊息:「敢違抗川普?就等於邀請當局翻查你的背景與公開言論,找藉口將你拔除。」在這種情況下,還有誰願意任職?恐怕只剩下那些願意貫徹川普意志的人。

依法律與慣例,聯準會必須獨立於總統與國會運作,以免政壇偏好低利率卻引發通膨。歷任總統也曾向聯準會施壓,但通常是私下進行,並在公開場合宣稱尊重其獨立性。


然而,川普堅稱自己應該對利率有發言權。除了公開抨擊鮑爾,他還想辦法解職Fed理事庫克(Lisa Cook),理由是她「涉嫌在房貸申請中有誤導性陳述」,目標很明確,以忠誠人士取代Fed成員,藉此掌控由七名理事組成的理事會。


對於鮑爾的最新司法攻擊,在設計與意圖上看來如出一轍。聯準會歷史學者史賓德爾周日表示:「川普不只是想要更低的利率,他要的是對理事會的控制權。」他指出,財長貝森特與川普「想把手伸進這個機構」,以推動更大幅度的改革,例如聯準會監管銀行的方式,或如何運用資產負債表介入市場。

路透也報導多名分析人士的看法。F/M投資公司執行長莫里斯和Cresset Capital的投資長艾柏林認為,這可能是川普要促使鮑爾5月卸任主席職位時,一併辭掉理事職位「裸退」的策略,以便把鮑爾「完全踢出局」。鮑爾的理事任期要到2028年1月才屆滿。


莫里斯認為,最新發展是川普刻意進行的一場政治表演,向其他聯準會理事,以及未來可能接任主席的人傳達訊息:「你的工作就是照我說的做」。

艾柏林說,投資人將會對未來聯準會的獨立性感到憂心,「任何削弱聯準會獨立性的事情,對美國公債都不是好消息」。


Corpay公司首席市場策略師沙莫塔表示,「透過對個別官員施加激進的法律威脅來影響央行,政府可能推高通膨預期、侵蝕美元的避險地位,並引發長期公債殖利率急升,進而提高整個美國經濟的借貸成本。到處潑汽油再玩火柴,通常不會有好結果。」


新聞來源:世界日報


找工作 投资 关注我们 770-451-4509



美丰银行招聘


Metro City Bank, based in Atlanta, GA, is seeking staff for our Doraville and Duluth Locations.

We are looking to fill the positions for:

• Universal Banker- Duluth, GA

• Universal Banker-Doraville, GA

• Customer Service Representative – Doraville, GA

• Mortgage Loan Servicer - Headquarters (Doraville, GA)

Metro City Bank offers a competitive compensation and benefit package.

To be considered for a position with Metro City Bank, please submit your application using the link below.

Or

Scan the below QR Code using your phone to apply:

Metro City Bank is an Equal Opportunity and Affirmative Action Employer – Females,

Minorities, Veterans, and Disabled.


亚特兰大 Midtown 高端日料店转让!

亚特兰大 Midtown 黄金地段

曾为米其林一星餐厅

地段优越,客群稳定

租金合理,设备齐全,接手即营

售价理想,适合日料/Omakase 创业

有意者请速联络:

李小姐 678-707-0175

刘先生 607-727-0355


热门美日餐饭出售

亚特兰大美式炸鸡及日式铁板,交通便利,在Jimmy Carter上,人流旺盛。 因东主另业,忍痛出让,意者洽:

678-207-8478

518-390-0936


诚聘绘图人员
略懂英文,会Autodesk Inventor,工作五天,有薪假期。公司位于I-85 102出口。意者请电:770-908-3838

制造商诚聘杂工
有机设、钣金、五金经验者优先,工作5天,有薪假期。公司位于Norcross I-85 102出口。意者请电:770-908-3838


世界日报东南区办事处

新闻‧商业广告‧分类广告‧订报

电话:1+(770) 451-4509

短信:1+(904) 712-1087

地址:5389-G New Peachtree Rd., Chamblee, GA 30341


世界日报 东南区办事处 官方唯一微信公众号

关注我们 长按二维码



 
 
 

Comments


bottom of page