World Journal
Atlanta Chinese News Media
Proudly Serving the Chinese Community for over 40 years

The Largest and Most Reputable Chinese News in Southeast Region - including Daily Newspaper, Weekly Newspaper, ePaper, MPaper, Facebook, WeChat and Line.
鮑爾不理川普喊降息 美國聯準會維持利率不變
世界日報亞特蘭大看世界2025-05-08 聯準會認為關稅影響及通膨因素未定,決定維持利率不變。(歐新社) 美國 聯準會 (Fed)7日無視川普總統呼籲降息的要求,宣布利率按兵不動,聯邦資金利率目標區間維持在4.25%至4.50%之間不變,並警告貿易不穩定將影響經濟,失業率和通膨率攀升的風險增加。 聯準會在會後聲明中表示,此時央行正與川普政府 關稅 政策帶來的效應搏鬥,而通膨和失業率同時上揚的風險已經提高,導致經濟展望更不明確,所幸經濟整體而言「持續以強勁的速度擴張」。 聯準會在聲明中解釋,上季國內生產毛額(GDP)出現負成長,主要是企業和家庭趕在進口關稅實施前搶貨,進口創紀錄。 美聯社報導,聯準會去年年底連續三次降息後,連續第三次維持利率不變。 許多經濟學者和華爾街投資人預計聯準會今年將降息,但川普的全面關稅政策讓美國經濟和央行政策的不確定性大增。 股市預期,聯準會7月起有望降息三次。 美國銀行(BofA)經濟學者伊里戈延(Claudio Irigoyen)認為,降息時間能延則延,通膨上升和經濟活動下降將導致停滯性通膨,聯準會的工作更棘手,應優先考慮通膨風險且鞏固自身的信譽。 鮑爾 :如何應對關稅實在說不準 聯準會主席鮑爾(Jerome Powell)在記者會上強調,關稅壓抑消費者和企業的情緒,但尚未對經濟造成顯著傷害,而當前不確定性太多,聯準會應如何應對這些關稅實在說不準。 鮑爾說:「若已宣布的關稅上調持續,可能助長通膨、拖累經濟成長且造成失業率攀升」,這些影響可能是暫時的,也可能持續。 鮑爾說:「仍有太多未知因素,但我們處於有利位置,可以拭目以待。」 華爾街日報統計,鮑爾在記者會上共說了11次「拭目以待」(wait and see)。 聯準會同時面臨物價上漲和失業率增加的風險並不尋常,通膨上升通常發生在消費者自由消費而企業無法滿足其需求之際,類似新冠肺炎疫情之後的情況;失業率攀升則出現在經濟疲軟時節,通常會減少開支並冷卻通膨。 高失業率加上高通膨率,常被稱作「停滯性通膨」(stagflation),這會引起央行的恐懼,因為他們將難以應對這兩項挑戰,上一次停滯性通膨發生在1970年代的石油衝擊和衰退期間。 大多數經濟學者認為,川普的全面關稅確實構成停滯性通膨威脅;進口稅可能因為進口零件和成品的價格上漲,導致通膨走高,也會讓公司因成本增加而裁員,進而造成失業率攀升。 新聞來源: 世界日報 找工作 投资 关注我们 770-451-4509 高端Omakase日料店转让 亚特兰大Midtown黄金地段! 前身米其林推荐餐厅,因搬迁诚意转让! • 地段优越,客群稳定 • 租金合适,设备齐全,接手即营 • 售价理想,回本快 • 特别适合日料/Omakase师傅自主创业 有缘人速联! 李小姐:678-707-0175 刘先生:607-727-0355 诚征按摩师 招1名按摩师,需持佛州按摩执照,小费好。意者请洽:626-372-5160 奥兰多好区餐馆售 装修好,临旺街角,独栋5千呎,带烈酒牌,设备新又齐。 意者请洽407-433-0206 北卡中餐出售 东主退休出让30多年老店 ★地段绝佳★ ★客源稳定★ ★营业额高★ 意者请洽 828-506-0792 828-456-6988 佛州热门日餐出售 位佛州首府热闹商业区,独栋,5千呎,设备新又齐,有铁板,月收入12万左右,售30万。 意者请短信或留言850-723-4683 亞特蘭大看世界05月08日更多新聞 世界電子報: https://ep.worldjournal.com/AT/2025-05-08/A01/ 世界日报东南区办事处 新闻‧商业广告‧分类广告‧订报 电话:1+(770) 451-4509 短信:1+ (904) 712-1087 电邮: Atlanta@worldjournal.com 地址:5389-G New Peachtree Rd., Chamblee, GA 30341 https://www.chinesemediausa.com/ 世界日报 东南区办事处 官方唯一微信公众号 关注我们 长按二维码
