World Journal
Atlanta Chinese News Media
Proudly Serving the Chinese Community for over 40 years
The Largest and Most Reputable Chinese News in Southeast Region - including Daily Newspaper, Weekly Newspaper, ePaper, MPaper, Facebook, WeChat and Line.
移民一、二代文化差距大 華埠店鋪後繼無人
世界日報亞特蘭大看世界2024-08-12 分析認為,華裔二代不願接手生意,是東百老匯華人商鋪衰落的原因之一。(世界日報檔案照) 紐約曼哈頓 華埠 的東百老匯街區在90年代成為福州 移民 潮的大本營,酒樓、金飾店、理髮店等各類小商家應運而生。而在30餘年後的今天,移民潮帶來的一代移民均接近退休年齡,但他們的孩子,如今是青壯年的二代移民,卻因為與父母輩的文化差距巨大而不願接手父母的生意,導致 華人 小商家後繼無人。 美國社會學家芳納(Nancy Foner)的研究表明,絕大多數的二代移民相較他們的父母獲得了更好的教育,更高的薪水,並在更主流的職業工作。而在所有族裔中,華裔的二代移民尤其成功。 儘管有三分之二的華裔一代移民所受教育水平較低,但由於中華文化裡對教育的重視,二代華裔移民的大學畢業率早已超過在地美國人,成為在美國受教育程度最高的族裔。 而二代移民更高的教育水平也拉開了與父母輩的文化差距。最顯著的就是語言上的代溝,華人二代移民對中文的掌握程度尤為低下,儘管他們可能是在華裔移民社區長大,但在文化上也更偏向美國主流社會。無論是父母輩的期望還是成長過程中的文化同化(Cultural Assimilation),二代華人移民少有會願意自承父業。 在東百老匯工作生活20餘年的高女士表示,曾在她經營店鋪對面的理髮店就因為後繼無人而關門大吉,「老闆和我說要退休了,年紀大了真的做不動了」。而她也觀察到,一代移民比較願意吃苦耐勞,拼死拼活為了在陌生的社會生存下來。但他們的小孩往往會有更好的發展,羽翼豐滿就會搬離華埠,去往別處追尋更好的機會。 「無論華埠給他們的父輩帶來了什麼樣的好處,二代華人移民都沒有接受。因此,華埠在很大程度上似乎是第一代移民間的現象」,社會學家卡西尼茲(Philip Kasinitz)在他2008年發布的文章中寫道,而東百老匯如今的衰退也印證了這一預言。 新聞來源:世界日報 找工作 投资 关注我们 770-451-4509 合法游戏机房出售 北卡游戏机房出售,8人座大型钓鱼游戏机5台,站立式老虎机11台,电脑游戏20台。 合法,有执照。意者请私信626-298-0338 Absen招聘会计文員 - 1+ Year Accounting/Finance Experience - 1+ Year Quickbooks, SAP, CRM Software Experience - Excellent Written & Verbal Mandarin & Fluent English - Health/Dental/Vision, Life, Disability Insurance - 401(k) Matching, Paid Time Off, $18-$22 Per Hour Contact us: hr@usabsen.com Website: www.usabsen.com 佛州热门外卖店售 奥兰多热门地区中餐外卖店,有超市和公寓住宅,人流多,1千500呎,生意佳,仅售7万。意者洽Nick店407-438-0388, 手机407-406-1301,中文请留言 不锈钢工厂诚聘 焊工,广东话优先。 工作五天。有薪假期。 公司位于Norcross, I-85 102出口 有意者请至电770-908-3838 急用钱 $信用卡 小额借款,急用周转,$8仟-3万,一天到手,信用卡代还,养卡提额6-18万。手头紧需要钱,除了朋友还有我。来电就借626-250-0777 亞特蘭大看世界08月12日更多新聞 世界電子報: https://ep.worldjournal.com/AT/2024-08-12/A01/ 世界日报东南区办事处 新闻‧商业广告‧分类广告‧订报 电话:1+(770) 451-4509 电邮: Atlanta@worldjournal.com 地址:5389-G New Peachtree Rd., Chamblee, GA 30341 https://www.chinesemediausa.com/ 世界日报 东南区办事处 官方唯一微信公众号 关注我们 长按二维码