沒營業就被搶 更悲情的是 6旬紐約中餐館華人老闆還遭拳毆

世界日報亞特蘭大看世界2023-10-27 紐約布碌崙(布魯克林)鄰近8大道華社的波羅園一家 中餐館 日前被搶，一名6旬 華裔 老闆被闖入的非洲裔男子攻擊，搶走數目不明的現金；轄管當地的市警66分局公布消息，呼籲知情民眾提供線索。 根據66分局消息，該案發生於本月25日凌晨6時35分許，在位於漢密爾頓堡大道(Fort Hamilton Pkwy)3821號的「益民餐館」(Yi Min Restaurant)，一名身分不明的非洲裔男子闖入餐廳內，攻擊一名67歲的華裔男子，並搶走收銀機的錢。 據受害者表示，該家中餐館是他們的家族生意，案發前原本是兒子在店內忙活，正準備要開始營業，後來兒子要到樓上整理東西，並叫他下樓看店；不久後，這名非洲裔男子便打開門闖進來，先搶走櫃檯上的小費盒，接著走到他身旁，拳擊他的頭。 受害者說，不確定對方身上是否有槍還是刀子的武器，被打後他縮在一旁，沒敢反擊；搶匪這時把收銀機打開，拿到紙鈔後便逃出餐館，沿著漢密爾頓堡大道北向逃逸，後來兒子下樓看到一片狼藉，立即報警。 他說，在當地經營中餐館已有八、九年，這是第一次被搶劫，儘管感到很無奈，但為了生計也別無選擇，「就是這樣子，為了賺一點錢」；經過此次案件後他也變得更謹慎，餐館還未營業時一定會確保前門上鎖。 據警方公布的通緝圖，嫌犯是一名擁有深色膚色的成年男子，犯案時身穿黑色連帽衛衣；呼籲知情者立刻撥打止罪熱線(800)577-TIPS(8477)，也可登錄止罪網站www.nypdcrimestopper.com，或透過手機發消息至 274637(CRIMES)，然後輸入TIP577，消息來源絕對保密。 消息來源：世界日報 找工作 投资 关注我们 770-451-4509 中日铁板外卖店售 乔州Macon，1700呎，租1700，租约长。包水、垃圾费，生意稳定，易打理，货成低，回本快。因东主退休出售，价钱面议。周一至周五请电478-960-0300 田州Buffet店出售 田州东部小型Buffet，月营4万，售12万。适合家庭经营，住宅区旁，地点佳，潜力大。意者请电：917-667-1331 顶级改衣店𨍭让 乔州East Cobb 价格面议770-377-3783 华语，请留言404-798-9068 英语韩语 青天 空调+装修 请电404-966-3198 不锈钢工厂诚聘 车间帮工，广东话优先。 工作五天。有薪假期。公司位于I-85 102出口 有意者请至电770-908-3838 厨具公司诚聘 激光机操作人员，广东话优先。 工作五天。有薪假期。公司位于I-85 102出口 有意者请至电770-908-3838 不锈钢工厂诚聘 不锈钢材料裁剪师傅或助手，广东话优先。工作五天。有薪假期。公司位于I-85 102出口。有意者请至电770-908-3838 诚聘保险经纪业务员 携手共创理想事业。提供专业知识培训与考照，工资提成，带薪假，保险福利。 要求：中英文说写与基础电脑文书，有能力考保险执照。 请Email简历至：HLU2@amfam.com 冷暖研习会 ★增加一技之长 ★含住家餐馆冷暖空调 ★密集中文研习会 ★备有免费影片 ★地点维州 请电林小姐 703-839-2028 马里兰州、维州提供安装维修服务 招聘保险销售人员 你想拥有稳定高收入? 您有保险执照并且销售经验丰富? 你想加入美国家庭保险集团(American Family Insurance) 亚裔和乔治亚州最大保险代理处? 欢迎加入我们(Belinda Shu Agency)最佳保险代理处, 并且成为优秀团队的一员！ Qualifications: *Computer Skills are a Must, Previous success in a sales role preferred *Written and verbal Communication Skills in English are a Must. *Must have or be able to obtain Property/Casualty and Life/licenses (currently licensed plus ***) Compensation: Salary Plus commission with unlimited potential earnings $$$ Paid training, paid all legal holidays & paid vacation, paid dental insurance. Please email resume: bshu@amfam.com 亞特蘭大看世界10月27日更多新聞 世界電子報： https://ep.worldjournal.com/AT/2023-10-27/A01/ 世界日报东南区办事处 新闻‧商业广告‧分类广告‧订报 电话：1+(770) 451-4509 电邮: Atlanta@worldjournal.com 地址：5389-G New Peachtree Rd., Chamblee, GA 30341 https://www.chinesemediausa.com/ 世界日报 东南区办事处 官方唯一微信公众号 关注我们 长按二维码