World Journal
Atlanta Chinese News Media
Proudly Serving the Chinese Community for over 40 years

The Largest and Most Reputable Chinese News in Southeast Region - including Daily Newspaper, Weekly Newspaper, ePaper, MPaper, Facebook, WeChat and Line.
川普稱關稅負擔由外國「吞下」 紐約聯準會報告打臉:90%落在美企、民眾…
世界日報亞特蘭大看世界2026-02-13 川普總統去年4月2日宣布對世界各國全面加徵關稅。圖為新州亞馬遜物流中心。(路透) 川普 總統曾多次宣稱,他的對等 關稅 是由外國承擔而不是美國民眾。然而據紐約聯邦準備銀行與 哥倫比亞大學 合作報告顯示,事實並非如此;截至2025年11月,90%川普加徵的關稅是由美國消費者與企業埋單。 該報告檢視關稅的影響-最終由誰來承擔進口關稅成本。一般而言,商品的進口關稅,是由進口商向政府支付進口關稅,不過他們可以透過提高價格來轉嫁關稅成本,或是與供應商洽談對其有利的新合約。 川普宣稱外國供應商會負擔關稅成本,否則將無法進入廣大的美國市場。他1月30日在華爾街日報為文指出,「資料顯示關稅的負擔完全是落在外國生產商與中間商的身上,包括非美國的大型企業。」 他寫道,「在很多情況下,高度仰賴出口的國家別無選擇,只有『吞下』關稅,以免因為無法進入美國市場而蒙受更為嚴重的損失。」 但紐約聯邦準備銀行與哥大的教告指出,自2025年1月到2025年11月止,關稅的經濟負擔大部分都落在美國企業與消費者身上。在2025年的前8個月,94%的關稅負擔都是由美國來承受。報告指出,「整體而言,美國企業與消費大眾在2025年持續承受高關稅的經濟負擔。」 盡管跡象顯示外國供應商在去年底年已開始承擔較多的關稅成本,這主要是由於新合約生效所致。但是在去年11月,關稅成本壓力仍有86%是由美國來承受。研究也顯示,在川普第一任總統任期,2018與2019年的關稅負擔是完全落在美國企業與消費大眾身上。 根據研究,過去一年的加權平均關稅率已由2.6%升至13%,進口物價因為川普的關稅政策上升了11%。 全美企業去年忙著減輕高關稅帶來的壓力,大型企業由於庫存多,並且擁有與供應商談判的籌碼,因此尚能承受進口關稅上漲,不致對消費者大幅漲價。 但是小型企業所受影響嚴重,他們獲利率本來就低,又沒有與供應商談判的實力,最終只有向消者提高價格來轉嫁成本壓力,否則只有倒閉一途。 相關新聞: 終於有人算這筆帳 川普關稅迫美國每家庭去年多支出這個數.... 稅務基金會的最新研究指出,關稅在去年已令每個美國家庭平均多付1000美元,這數額今年更將升至1300美元。(路透) 無黨派智庫「稅務基金會」(Tax Foundation)一項最新的研究指出, 川普 總統的 關稅 政策引致民眾的生活成本提升,在去年已讓每個美國家庭支出平均增加1000美元。 洛杉磯ABC7 電視台報導了該研究的發現。研究並指出,假設現有關稅持續不變,今年每個家庭的支出將進一步增至1300美元。 該研究形容川普的關稅政策是「自1993年以來佔美國GDP比例最高的加稅措施」,指出在許多家庭正努力應對持久的物價高企之際,總統實施關稅的這項標誌性經濟政策,加深了民眾對生活成本提升的擔憂。 稅務基金會指出,聯邦政府在2025年徵收的關稅總收入為2640億美元,遠低於 白宮 經常宣稱的可達至數萬億美元。 研究更發現,關稅將會抵消川普於今年實施的重大稅改法案中,因減稅而帶來的大部分經濟利益。 隨著美國與不同國家達成的關稅協議時有變數,令美國的關稅政策在2025年出現波動,而關稅主要影響著在美國以外製造的電子產品、玩具、汽車及進口食品的成本。 根據美國勞工統計局的數字顯示,食品價格出現雙位數增幅,如咖啡價格增加33.6%、牛肉末升19.3%,羅馬生菜漲16.8%、冷凍柳橙汁高出了12.4%。 白宮發言人德賽(Kush Desai)則在回應美國廣播公司新聞網的聲明中表示:「美國的平均關稅稅率在過去一年上升了近十倍,但與此同時,通膨卻實際上已經放緩,實際工資提高,GDP增長加快,數萬億美元的投資持續進入美國,投入到生產和招聘僱員去。」 稅務基金會的數據顯示,美國平均有效關稅稅率已從2024年的約2%,飆升至2025年的約10%,為1946年以來的最高水平。 最新的政府數字可見,12月的年通膨率為2.7%,跟川普去年上任時的通膨率大致相同。 新聞來源:世界日報 找工作 投资 关注我们 770-451-4509 熱門地點餐館出讓 Kategna餐館位於喬州Brookhaven熱門地段,近Midtown 有醫院、商場,往來人流多。 東主因返國忍痛出售,適合家庭經營,設備齊全。 詳電:Nani 770-572-4569或404-862-4573 亞特蘭大看世界02月13更多新聞 世界電子報: https://ep.worldjournal.com/AT/2026-02-13/A01/ 世界日报东南区办事处 新闻‧商业广告‧分类广告‧订报 电话:1+(770) 451-4509 短信:1+ (904) 712-1087 电邮: Atlanta@worldjournal.com 地址: 10945 State Bridge Road, Ste 401-402, Alpharetta, GA 30022 https://www.chinesemediausa.com/ 世界日报 东南区办事处 官方唯一微信公众号 关注我们 长按二维码

